Cara (tradução)

Original

Christian

Compositor: Mario Balducci

Quantas noites que adormeço com o pensamento
De voltar para você
Dia após dia me sinto assim distante
Nesse lugar, para mim, diferente
Dê-me só o tempo de ter um pouco de sorte
Para uma ideia que tenho
Em minha mala coloco também um pouco de lua
E depois retornarei para te dizer
Querida
O tempo voa
Mas você, agora comigo não está mais sozinha
Cada amor que se vai
Um outro está nascendo dentro de mim
E docemente você
Será sempre querida
Querida
Na primeira noite
Não havia mais a inocência da escola
Aquela menina, agora
Está ficando sempre mais mulher
E docemente você
Será para sempre querida

Querida, dois corais do mar nos olhos claros
Lembro-me de você assim
E aqueles beijos sob o silêncio de mil estrelas
Sinto-os ainda na pele

Querida
O tempo voa
Mas você, agora comigo não está mais sozinha
Cada amor que se vai
Um outro está nascendo dentro de mim
E docemente você
Será sempre querida
Querida
Na primeira noite
Não havia mais a inocência da escola
Aquela menina, agora
Está ficando sempre mais mulher
E docemente você
Será para sempre querida
Querida.